Der Besuch knüpfte an die Unterrichtsreihe Bienvenue au Québec! an, mit der sich die beiden Französischkurse der Jahrgangsstufe 10 im Laufe des Schuljahres beschäftigt hatten. Dabei setzten sich die Schülerinnen und Schüler mit dem französischsprachigen Teil Kanadas – Québec –, seiner Kultur und seiner sprachlichen Vielfalt auseinander. Das Gespräch mit den beiden Gästen aus Kanada bot ihnen die Möglichkeit, ihre im Unterricht erworbenen Sprachkenntnisse anzuwenden und die behandelten Themen durch persönliche Erfahrungen aus Léas Austauschjahr lebendig werden zu lassen.
Unter dem Titel Entre le Canada et Borghorst : une rencontre particulière entstand in einem Raum der Schule für eine Doppelstunde eine lebendige Fragerunde. Im Mittelpunkt standen Léas Austauschjahr in Deutschland und die Erfahrungen ihrer Mutter. Gesprochen wurde unter anderem über Léas Entscheidung für den Schüleraustausch, den Schulalltag in Kanada und Deutschland, das Leben in Borghorst, ihre Gastfamilie, neue Freundschaften sowie den Kontakt zu ihrer Familie während des Austauschjahres. Auch Léas Mutter Caroline berichtete davon, wie sie die Zeit erlebt hat, in der ihre Tochter für ein Jahr weit entfernt von zu Hause war.
Die Schülerinnen und Schüler stellten ihre Fragen auf Französisch. Léa antwortete – je nach Thema – auf Französisch oder Deutsch. So bot sich ihnen die Gelegenheit, ihre Sprachkenntnisse unmittelbar anzuwenden und zugleich kanadisches Französisch zu hören – für viele aufgrund der besonderen Aussprache eine neue und interessante Erfahrung. Dabei merkten sie, dass sie mit ihrem bisherigen Wissen schon erstaunlich viel verstehen und ein Gespräch auf Französisch mitgestalten können.
Der Besuch zeigte außerdem, wie bereichernd ein Schüleraustausch sein kann – nicht nur für die Jugendlichen selbst, sondern auch für ihre Familien. Gerade für zwei Schülerinnen, die im kommenden Jahr selbst ins Ausland gehen, bot die Begegnung interessante Einblicke. Vielleicht hat sie auch bei weiteren Schülerinnen und Schülern die Neugier geweckt, später selbst einmal einen Aufenthalt im (französischsprachigen) Ausland zu erleben.