Sprachspiele unter Zeit- und Platznot Das Team des Leitseiten-Kommentars ließ sich von Shakespeare inspierieren Der Kommentar entstand unter großem
Zeitdruck. Ganz zu Anfang entstand ein Streit, ob ob jetzt Scharping oder
der rapide fallende Dax kommentiert werden sollte. Nachdem man per Mehrheitsentscheid
für den flugfreudigen Verteidigungsminister gestimmt hatte, überlegte
das Team, welche originellen Sprachspiele sich dazu anböten. So entstand
die Idee für die Überschrift „Die Verteidigung des Verteidigungsministers“.
Darauf fogte die abgeänderte Variante von Shakespeare’s Hamlet: Dienst
oder Minnedienst, das ist hier die Frage... Einige Sprachspiele mussten
leider aus Platzgründen gekürzt werden.
|