Umgangssprache

Ein großer Teil der Sprache in dem Roman "Was machen wir jetzt?" besteht aus Elementen der Umgangssprache. Aber gerade diese flapsige Ausdrucksweise macht den Roman besonders lebensnah. Sprachästheten fühlen sich davon vielleicht ein wenig abgeschreckt oder vor den Kopf gestoßen und können sich eventuell schwer damit identifizieren.
Jedoch würde es den Charakter und die Originalität des Romans zerstören, würde die Autorin nicht über Fred - den Protagonisten und Ich-Erzähler - diese lockere Atmosphäre vermitteln.
 
 

      zurück zur Hauptseite